Éric Furlan photographies

La traversée du miroir

Le 17 mars 2020, nous avons traversé le miroir. Ce qui était défendu la veille est devenu obligatoire. Ce qui était recommandé auparavant est désormais interdit.

La sédentarité s'est transformée en vertu et l'exercice physique en outrage à la santé publique. Les écoliers sont sommés de rester chez eux et les employés contraints au télétravail. Les commerçants tiennent closes les portes des magasins et leurs clients remettent leurs achats à plus tard. Devant les lieux de ravitaillement, les files d'attente rappellent l'Union soviétique. Et comme dans toute dictature, seul ce qui est autorisé n'est pas interdit.

Bienvenue dans ce nouveau monde. Le kilomètre réglementaire autour de chez moi, dans le 13e arrondissement de Paris, est le territoire où les graffeuses Queens S&C se sont appliquées à illustrer les aventures d'Alice au Pays des merveilles. Suivons la gamine victorienne de l'autre côté du miroir.